diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3167308..58fb12c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
定期的にバックアップ
Set ID
音声ボタンを無効化
- (既読機能)自分以外のメッセージを保存しない
+ (既読機能)自分以外のメッセージを表示しない
(Root用)着信音のミュート
KeepUnreadボタンの位置
横マージン (KeepUnread)
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d881500..cab8d00 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -125,7 +125,7 @@
將您訂閱的群組的通知靜音
禁用音訊按鈕
- (讀取功能)請勿儲存您自己以外的信息
+ (閱讀功能)不要顯示您自己的資訊以外的信息
(對於 Root) 鈴聲靜音
保留未讀按鈕位置
水平邊距 (KeepUnread)
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index dd4a61f..b543619 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -135,7 +135,6 @@
The talk picture folder was successfully backed up
Disable microphone button
- (Read function) Do not save messages other than your own
既読 %S
(For Root) Mute ringtone
KeepUnread button location
@@ -146,6 +145,7 @@
Read button in chat (vertical margin)
Read button (vertical margin)
Read button (horizontal margin)
+ (Read function) Do not display messages other than your own