ANDROID: build: Add --nocheck_bzl_visibility

Currently, we use a few internal Kleaf rules from our custom Bazel
rules. A recent upstream change restricted visibility of these rules
which causes build errors like:

Starlark file //build/kernel/kleaf/impl:common_providers.bzl is not
visible for loading from package //<pkg>. Check the file's
`visibility()` declaration.

While we work to transition to supported Kleaf APIs, let's pass
--nocheck_bzl_visbility to the build so that we can continue using
the private Kleaf APIs.

This change should be reverted after migrating to the Kleaf public
APIs.

Change-Id: I1cb807e9e97706e57296be9684842e5e972430ac
Signed-off-by: John Moon <quic_johmoo@quicinc.com>

build_with_bazel.py

@@ -147,6 +147,7 @@ class BazelBuilder:
                 "query",
                 "--ui_event_filters=-info",
                 "--noshow_progress",
+                "--nocheck_bzl_visibility",
                 query,
             ]
 
@@ -286,6 +287,7 @@ class BazelBuilder:
         self.user_opts.extend([
             "--user_kmi_symbol_lists=//msm-kernel:android/abi_gki_aarch64_qcom",
             "--ignore_missing_projects",
+            "--nocheck_bzl_visibility",
         ])
 
         if self.dry_run: